原文重刊:保留作者当时的旅行观察与思考。文中数据、票价、展览及制度讨论对应原文发布时点。提供的 PDF 未保存部分照片;本页保留可提取配图及原文图注。

在2019年7月赴美时,在加州参观过保罗·盖蒂博物馆,写过一篇游记:《J. Paul Getty Trust|明月说法》。眨眼三年过去,什么都发生过,又像什么也没发生过。这次再赴加州,游览 The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens ,却已是不一样的心情。

从Ahambra驱车San Marino,一刻钟后就到了掩映在富人区的亨廷顿图书馆·艺术馆·植物园(The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens)。因为提前在官网(https://huntington.org/)订票了,所以入园畅通无阻。

游“亨廷顿图书馆·艺术馆·植物园”有感|明月说法 — 原文配图 3

(明月律师摄于2023年5月12日)

这里被称为世界上最令人难忘的花园式图书馆,它坐落于美国加利福尼亚州洛杉矶北部的圣马力诺(San Marino)。在这座人类和大自然共同完成的佳作里,有着丰富的珍贵古籍手稿和艺术品收藏,以及各具特色的植物园林,这使得亨廷顿在美国乃至全世界都享有盛誉,成为了洛杉矶的文化地标和当地人的钟爱之地。

(明月律师摄于2023年5月12日)

从The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens官网上看到的历史简介如下:

铁路和房地产商人亨利·爱德华兹·亨廷顿(Henry Edwards Huntington)出生于1850年2月27日,位于纽约州奥尼昂塔。亨利和他的叔叔柯利斯·P·亨廷顿(Collis P. Huntington)是建设横跨全国的铁路的领导者。1892年,亨利搬到旧金山代表亨廷顿家族在太平洋沿岸的利益。在柯利斯去世两年后的1902年,亨廷顿将总部迁至洛杉矶,并开始连接、整合和扩展南加利福尼亚州的电车系统(即“红车”)。他在南加利福尼亚州拥有大片土地和众多的商业利益。1903年,他购买了圣马力诺牧场(现为亨廷顿图书馆、艺术收藏和植物园)。1913年,他与柯利斯的遗孀阿拉贝拉·杜瓦尔·亨廷顿(Arabella Duval Huntington)结婚。

他们共同收集了广泛的图书馆、艺术和植物园藏品,并且这些藏品至今不断发展。1919年8月,他们签署了一份信托文件,将他们的私人庄园转变为公共机构,使他们的藏品可供公众欣赏,以促进公众福祉。亨利于1927年去世,阿拉贝拉于三年前去世。亨廷顿图书馆、艺术收藏和植物园于1928年向公众开放,并在过去的一个世纪中发展成为一个国际知名的以藏品为基础的非营利机构,支持和促进人文学科、艺术和植物科学。亨廷顿图书馆、艺术收藏和植物园致力于成为一个对所有人开放的友好场所,并致力于在员工、访客、策展人和学者之间充分包容多样性,并与不同的全球社群共同保护、建设和分享藏品。

(明月律师摄于2023年5月12日)

这个 The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens 在图书、艺术品、园林方面兼容并包,精美绝伦,非常值得二刷三刷......

玫瑰园里的鲜花长廊:

(明月律师摄于2023年5月12日) Chinese garden(流芳园)一隅:

(明月律师摄于2023年5月12日)

在前述官网的介绍里有一句话“1919年8月,他们签署了一份信托文件,将他们的私人庄园转变为公共机构,使他们的藏品可供公众欣赏,以促进公众福祉。”这句话英文原文为:“In August of 1919, they signed a trust document that transformed their private estate into a public institution, making their collections available “to promote the public welfare.”

(明月律师摄于2023年5月12日)

(明月律师摄于2023年5月12日)

也就是说,生前把个人财产捐赠出来,建立慈善组织,用于改善社会福祉。众所周知,我国也在倡导共同富裕的理念,此处的富裕不止包括物质富裕,还应包括精神富足。文化评论者祝君波先生曾讲过的三位美国富豪的慈善遗产(石油大亨保罗盖蒂的博物馆、铁路亨廷顿夫妇的博物馆、报业大亨赫斯特的博物馆),是美国顶级富豪“独乐乐不如众乐乐”慈善理念的直接彰显。明月律师已经打卡了两家,还剩赫斯特近期将去游览。

(明月律师摄于2023年5月12日)

明月律师认为,国内富豪做慈善的不在少数了,像鲁冠球、何享健、曹德旺等都是很好的示范,但是这种聚焦文化艺术、品质卓越且有良好治理架构且能普惠大众的博物馆,实在屈指可数。这里面不仅仅有技术层面的原因(信托财产登记制度、信托税收制度不完善),也有精神文明(公众慈善意识)的差距。中国的慈善事业,任重道远。

上面这张图,摄于The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens的入口处,(从下图可以清晰地看到)赫然镌刻着自1919年以来的31位前任Trustee(受托人),以及7位现任Trustee(受托人),以及10位名誉Trustee(受托人)的名字,百年岁月带来的历史厚重感,从心底油然而生。艺术和慈善,历经岁月洗礼,竟能绽放恒久光辉!

遥想我们的1919年,我们爆发了五·四运动,我们刚刚开始呼唤德先生和赛先生......

查看公众号原文

返回明月行走